荷兰百事通 | 想定居荷兰享受高福利,这些融入政策要先了解

大噶好!这里是Sunway荷兰语课代表小明菌~

结束了国王节假期,又回到了勤勤恳恳的打工人状态!(没有


作为一个已经呆在荷兰很久的“外国人”,小明菌发现自己变得越来越“本土化”了,比如:


奶酪块、胡萝卜当零食


尽情享受阳光和啤酒,不怕晒


风雨无阻骑自行车

这个和中国隔着大半个地球的国度,已经俘获了我的心!相信很多小伙伴都和小明菌一样,希望能够在荷兰安家立业。

但是想在陌生国度安家立业可不是一件容易的事情,今天小明菌就来给大家讲一讲想在荷兰立业安家必须知道的关于居留和融入的那些事儿!


(文末有重点词汇总结)






居留许可 

Verblijfsvergunning


 1
居留形式



荷兰的居留形式五花八门,包括工作、留学、家庭团聚、寻求庇护等


如果只是三个月内的短期停留,则不需要申请居留,持有合法签证就可以。

但是如果你想在荷兰生活(停留超过3个月),那么你就需要去中国的荷兰大使馆或者领事馆事先申请MVV短期居留签证,持有MVV签证才能入境荷兰。

当你已经持有MVV签证,并希望在荷兰生活超过3个月,那么你需要也事先在国内向荷兰IND(移民局)申请居留许可。





 2
户口注册



在你到达荷兰的两周内,你需要去IND的窗口领取你的居留卡。同时还需要去你所在城市的市政厅进行户口注册(gemeetelijke basisadministratie)

户口注册非常重要。之后申请永居的时候也会查看你的户口是否断档过。





 3
延长居留



如果你最开始拿到的居留是有期限的,比如一年(例如学生居留)、三年(例如荷兰籍配偶居留)或者五年(例如家人团聚居留),居留到期时要及时申请延期(verblijfsvergunnning voor bepaalde tijd)。

如果你已经在荷兰居住五年及以上,并且符合其他永居申请的要求,就可以申请永久居留(onbepaalde tijd)。





融入

Inburgering


 1
融入考试



申请永居是需要通过融入考试的(inburgeringsexamen)。

一般来说,通过家庭团聚的方式来到荷兰的人,是有融入义务的(inburgeringsplichtig)。

但也有很多由于学习和工作的原因自愿留在荷兰的人,属于自愿融入。

融入考试考察的就是荷兰语的听、说、读、写能力,以及你对荷兰社会文化的了解

我们常说的融入考试是inburgeringsexamen,另还有Statenexamens NT2考试。

目前融入考试的水平要求为A2,而NT2的考试水平要求为B1、B2两种

在2017年的时候,教育部新增了一份融入协议(participatieverklaring),融入者需要签署该协议





 2 
免考情况



以下几种情况,你可以申请融入考试免考(verijstelling):

  • 已经拥有荷兰国籍;
  • 年龄大于65岁;
  • 在荷兰拿到了足够多的能够证明荷兰语能力的证书(diploma);
  • 因为健康情况无法考试(比如阅读或者听力障碍);
  • 参加了600小时的免考课程,且融入考试每一个科目都已经连续四次考试失败。

很多同学因为不想自己去参加考试或者是觉得自己的学习能力无法通过考试而选择参加600小时免考课程,

但是“阅学员无数”的小明菌想告诉大家的是,融入考试真的没有那么难,只要你跟着老师上课,课堂上的内容及时消化,考试前积极备考,我们很多学员都是一次过!

如果你也想有一个完整的学习计划,并快速通过考试,早日拿到永居,那就快来加入我们的新版保过课程吧!