爱酱说 | 荷兰街头艺人为癌症患者筹款,却反被扔臭鸡蛋?
当个好人怎么那么难呢?
发布日期:2018-08-11 22:18
斥巨资的小爱酱   Sunway荷兰语

 

大家好 我是斥巨资的小爱酱

度假月悄然来临

sunway一群戏精绝不会放过这样的机会

于是举司倾巢出动去度(tuan)(jian)

作为教育界的时尚精(自称)

还能去哪?时尚之都巴黎!

 

 

小爱酱第一次来巴黎

看到这里的街头文化我真的惊了

街头艺人 超!多!

而且其中不乏身怀绝技者

吹拉弹唱 琴棋书画

随便拉到选秀节目里就是一个4转

 

 

这些街头艺术家虽然一天也能挣不少

但生活还是比较拮据

爱酱今天要和大家说的一个故事

故事的主人公在这样拮据的生活中

依然选择成为一个施助者

 

———— / BEGIN / ————

 

荷兰的清晨是那么的

蓝天白云晴空万里

老爷子Juul Bouman就带着他的全部“家当”

来到了他熟悉的“舞台”

—— West-brabant车站

这已经是他在这里表演的第8个月了

从2017年底开始

Juul 几乎每天都在这里表演

并将筹得的款项捐赠给了那些

小小年纪却受癌症折磨的孩子们

 

 

Spelen is mijn lust en mijn leven. Kinderen zijn mijn beste publiek”, zegt Bouman

”玩(音乐)是我的天性,孩子们就是我最好的听众“ Juul笑着说。

 

 

截至今年八月,Juul已经为癌症儿童(KiKa)筹集善款近七千欧元

 

我们已经为KiKa(癌症儿童)赢得了6714欧元啦~

 

 

除了慈善捐款,老爷子隔三岔五还要买一车玩具跑去医院看望孩子们,给这些受困于医疗器械的钢铁丛林中的小小生命们送去一段快乐与希望。

 

 

不过这位爷爷可以请您控制一下对米老鼠的执念么?

 

 

 

 

lacht hij. Met de Mickey Mouse wil iedereen knuffelen.Jong en oud. Geweldig. Voor een tientje gekocht, maar er al zeker voor duizend euro plezier aan beleefd.”

他看着米老鼠笑了,“无论是年轻人还是老人,每个人肯定都想拥有米老鼠,我买它虽然只花了十几块钱,但它在我心里值千金“

 

 

 

Juul的筹款之路其实并不像看起来那样顺利,虽然是在行善事,但大众对他评价也并不全是正面的。

 

第一条投诉来自附近居民,他们把Juul 当成了乞讨的流浪汉,向政府投诉要求他离开。老头子也是硬气,又是投书面申请,又是去考核,愣是从市政厅申请了个许可证下来。

 

刚踏实没两天,市政厅又接到了投诉,说他声音太吵,扰民。居民们也直接的表达了不满,有的在楼上呵斥他小点声,更有甚者直接从楼上用鸡蛋砸他。

 

车站的乘客也跑去市政厅投诉,倒不是因为嫌吵,听说是因为Juul 总弹一首歌听腻了,想换一首。

 

 

 

老爷子本人也表示很无奈:

“Het is niet prettig als je weet dat er iemand klaagt maar je weet niet wie. Je gaat dan alle mensen verdenken die in je richting kijken. Het is jammer voor al die mensen, die eens een praatje komen maken en genieten van de muziek.”

你知道有人对你不满,但却不知道是谁,这样大家都会很不愉快,你会怀疑所有人,这对那些来和你聊天、欣赏音乐的人不太公平。

 

不过老爷子并没有被质疑击倒,说他吵他就小点声儿;说曲目单调他就慢慢学习新的歌;再后来Juul干脆弄了一个移动摊位,每天到不同的地方为癌症儿童筹款,他用行动证明:世上无难事,只怕有心人。

 

 

“很多人可能会想

我做个好事儿还要费这么大劲

跑前跑后钱也没进我兜里

我图什么啊?”

 

其实爱酱觉得Juul老爷子不图什么,他乐在其中。

 

爱酱曾经听过些句话,说:“善的本源是不忍心,但成为一个好人不能只靠头一热,犯罪的冲动也是头一热,它们本身有什么高低之别呢?都是头一热啊。我们对好人往往比教苛刻,好人真的难当。”

 

但幸好世界上还有Juul这样的人,放得下功利,拎得清是非,绕开了捷径,勇敢地朝着布满荆棘的行善之路前进。

 

 

 

Today’s Takeaway

看完本期爱酱说,我们来学一波和慈善相关的荷兰语吧~

 

生活: leven

观众:publiek

每个人: iedereen

抱怨:klaagt

聊天:praatje

 

— / Sunway  学习充电站 / —

点击图片阅读

 

▽ 最新荷兰语课程 ▽

△ 全日制暑期课程 △

 
 

▽ Sunway荷兰语角 ▽

△ 荷兰语融入考试保过课程 △

 

往期  精彩回顾
  
 

 

CRKBO认证学校

 

做最专业的荷兰语培训

微信:sunwaylanguage

知乎:Sunway荷兰语

小程序:荷兰语学习