荷兰的解暑降温神器们,原来荷兰真的有空调!
除了肥宅快乐水,夏天还有什么可以续命的么?
发布日期:2018-07-20 17:01
叫呆毛的耀天老师   Sunway荷兰语

 

听说天气炎热

各位小伙伴们都只能靠快乐肥宅水续命了?

豪放的荷兰人也开始

脱脱脱了

听说这个周末还要升温到40度?!

可想而知到时候又会是NS无法正常工作

动不动就要被困在车厢里原地等候

 

总之。。。

热的让人生无可恋。

那么问题来了,

荷兰人是怎么表达类似“好热啊”“热死了”的呢?

 今天韩老师就教大家几句话,

让你能愉快地加入荷兰人的对天气的吐槽中去~

 

(1)Het is bloedheet.

         Het is snikheet.

        这是最基本的表达天气很热的句子

 

(2)Het is zo heet dat de mussen van het dak vallen.

这句话很有趣~

意思是外边那么热,连麻雀都从房顶上掉下来了呢~

如果你跟荷兰人说这句话

他们一定觉得你的荷兰语非常地道啦~

    

 

在荷兰

几乎家家都没!有!空!调!

炎炎夏日

荷兰人当然不是就这么忍着了

他们也有一些自己的解暑降温神器

先来说说这种天气能保命的空调

 

很多人不知道,其实荷兰也是有空调哒~

在无所不能的Hornbach就能买到哦

如果是移动式的空调(Mobiele airconditioners)价格就相对比较便宜

当然制冷效果也就那么回事儿

跟风扇基本上没太大差别

如果是分体空调(Split airconditioners)就不得了了

这不就是我们在国内常用的

有外挂机的

正儿八经的空调么!!!!

当然价格也是比较贵的

如果是自己买的房子

倒是可以考虑装一个哦

价格在900欧左右

如果你的预算有限

并且觉得荷兰炎热的天气很短暂

那么其实买个风扇就完全可以解决你的困扰了

风扇的荷兰语是Ventilatoren

风扇又分为落地风扇Staande ventilator和放在桌上的风扇Tafelventilator

 

当然你不买戴森的价格基本上只要十分之一哈

不要被图片上的价格吓到了

当然

如果你的预算连几十欧也没有

因为比较毕竟一年能用到的次数少之又少

那么你也可以选择手持风扇Handventilator

韩老师还在Mediamarkt见过一种下面可以装水

上面一边吹风一边出水的风扇

有兴趣的小伙伴可以去找一找

另外

如果你是电脑一族

你还可以搞一个USB-ventilator插在USB接口上的风扇

价格也是10欧以内搞定

好了

大家快去买解暑降温神器吧

准备好迎接火热的周末

当然还有另外一种解暑降温方法

就是来Sunway的各大校区上课哦

一边吹着空调

一边学着知识

岂不是一举两得?

→ 点我查看课程详情 ←

本周末要开课的班级报名截止在即

名额已经不多啦

各位小伙伴抓紧啦!

 

— / Sunway  学习充电站 / —

点击图片阅读

 

▽ 最新荷兰语课程 ▽

△ 全日制暑期课程 △

 
 

▽ Sunway荷兰语角 ▽

△ 荷兰语融入考试保过课程 △

 

往期  精彩回顾
  
 

 

CRKBO认证学校

 

做最专业的荷兰语培训

微信:sunwaylanguage

知乎:Sunway荷兰语

小程序:荷兰语学习