荷语宝典 | 荷兰新型冠状病毒蔓延,这些荷兰语你要记住!

仅剩2个名额!


想必大家最近都在
紧密地关注着疫情的一举一动
小明菌和大家也是一样

在看到荷兰
由自信地被周围国家包围着
从零感染到确诊23例
仅仅不到一周时间

小明菌的内心是无奈的
即便这个时候了
大部分的荷兰人还在不断地跟小编说:
没事哒,只要身体好,病毒不会找!
哎...可惜小明菌的身体素质没那么好
咱们还是自己多注意吧


所以也是考虑到同学们的安全问题
我们对线下课程进行了调整
严格把控任何存在交叉感染的可能性
还请同学们能够理解
大家在日常生活中也要多加注意防护哟!


那么作为在荷兰的华人
除了做到消毒、勤洗手等自我防护措施外
我们如何能快速地了解到最新的疫情资讯
做到人虽然出门少,
但是消息时刻更新呢?


这时候你需要了解
与疫情相关的荷兰语
以便能够通过
荷兰国立卫生与环境局RIVM官网渠道
(网址:https://www.rivm.nl/)
最快速地了解疫情咨询

今天小明菌就来和大家说一说
日常使用到和新型冠状病毒相关
最频繁的荷兰语词语以及表达方式

这么实用的东西
赶快学起来吧!

(RIVM官网疫情相关Q&A页面)

01. 如何正确表达自身状况



  • Symptomen nieuw coronavirus
    新型冠状病毒症状
  • Mensen met het nieuwe coronavirus hebben koorts en luchtwegklachten. 
    患有新型冠状病毒的人会感到呼吸不适
  • Denk aan hoesten of kortademigheid.
    例如咳嗽或者呼吸急促
  • Ik heb koorts.
    我发烧了
  • Ik moet hoesten.
    我要咳嗽
  • Ik ben kortademig.
    我感到呼吸急促
  • Ik ben in een risicogebied geweest.
    我曾去过疫情危险区
  • Ik heb contact gehad met een persoon die besmet is.
    我曾与确诊感染者有过接触

 02. 清洁用品及防护用语



  • Desinfecterende  handgel
    消毒免洗凝胶
  • Desinfecterende zeep/vloeistof
    消毒肥皂/洗手液
  • Was je handen regelmatig 
    定期洗手
  • Hoest en nies in de binnenkant van je elleboog 
    咳嗽或打喷嚏时用肘部遮挡
  • Gebruik papieren zakdoekjes 
    使用纸巾
  • Infectie
    传染病
  • Geïnfecteerd met
    被...感染
  • Quarantaine
    (自我)隔离检疫
  • Thuisquarantaine
    家庭隔离
  • Isolatie
    (完全)隔离
  • Alcoholdeppers 
    酒精棉片
  • Huiddesinfectie
    皮肤消毒

以上就是今天荷语宝典的内容啦~
全部都是重点,
大家都记下吗!

疫情虽然开始了,
但是大家不要太过恐慌,
做好自我防护,
有问题及时联系家庭医生!

让我们一同携手共渡难关!

— / Sunway  学习充电站 / —
点击图片阅读


▽ 荷兰语融入考试保过课程 ▽
△ 最新荷兰语课程 △


▽ Sunway课程全介绍▽
△ Sunway KNM教科书 △



CRKBO认证学校

做最专业的荷兰语培训
微信:sunwaylanguage
知乎:Sunway荷兰语
学习小程序:荷兰语学习